找回密码

小吉网-小春网-日本华人网

搜索
返回列表 发新帖
查看: 399|回复: 2

[发发唠骚] 日本人头上戴的“必胜”布条是什么?丨日本文化

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2016-12-3 00:47
  • 签到天数: 110 天

    [LV.6]常住居民II

    216

    主题

    0

    听众

    0

    收听

    版主

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    帖子
    1273
    积分
    14398
    元宝
    6648
    威望
    6377

    性别

    发表于 2016-10-12 23:04 | 显示全部楼层
    本帖最后由 邵添松 于 2016-10-12 23:06 编辑

    小时候常看《哆啦A梦》,主角大雄总是在准备好好学习的时候,往头上戴一个白色的布条,写着“必胜”两个字。很多人都很奇怪,这个到底是什么呢?有什么意义?今天小编就给大家讲讲这块神奇的“小布条”。

    640.webp (38).jpg

    说起这个,我们先来看一下耳熟能详的作品《红楼梦》内,王熙凤的剧照~


    640.webp (39).jpg

    你看,是不是和日本人带的“必胜”有些相似之处?

    王邓婕饰演的王熙凤成为一代经典,剧中的王熙凤,头上经常带着的东西,叫做“抹额”。

    现在,我们走在街上,很少见到“抹额”。倒是日本人很喜欢戴,影视剧也好,现实生活也罢,日本人佩戴“抹额”居多,也成为了日本的一种文化符号。当然了,日本不叫“抹额”,叫“钵卷”。

    我们分别看一下“抹额”和“钵卷”是什么。

    抹额

    也叫额带、抹头、头箍、发箍、眉勒等,束在额前的巾饰,一般多饰以刺绣或珠玉。

    抹额,最早为北方少数民族所创的避寒之物,古时武士多佩戴,《古今注》记载:“秦始皇巡狩至海滨,亦有海神来朝,皆戴抹额绯衫大口袴,以为军容礼,至今不易其制”。由此可见,中国人佩戴“抹额”,从春秋战国时期就开始了。

    从“抹额”出现开始,历朝历代都有佩戴“抹额”的记载,比如《资治通鉴》记载:“陕尉崔成甫著锦半臂,鈌胯緑衫以裼之,红袹首,居前船唱《得宝歌》。” 这其中的“袹首”便是抹额(胡三省注释)。

    到明朝时期,“抹额”达到最盛,男男女女都会佩戴。清朝延续了这种潮流。

    640.webp (40).jpg

    鉢卷

    钵卷,统一精神和激扬意志的标志,戴在头部的细长布条。通常用白色或红色棉布制成,也有少数彩色钵卷。

    最早的时候,钵卷为军人的一种装束,防止军帽脱落。二战时期,日本人使用中部印有红太阳标记的钵卷。另外还有“必胜”等字样的钵卷。

    日本人佩戴的钵卷是在中国传统饰物“抹额”的基础上,加以改进而来,使其成为日本“山寨”文化的重要组成部分。

    640.webp (41).jpg

    现代用途

    用于需要统一精神和鼓舞士气的很多场合,典型的比如运动会的选手和啦啦队,接受入学考试的学生等。

    在骑马赛的主要规则,选手必须使用钵卷,将他人的钵卷夺取者获胜。包括这种场合在内,钵卷的颜色和帽子相同,并根据队伍而不同,可以简易的达到分辨队伍的效果。由于这种场合,有怀着频繁变化颜色打算的人,可能会使用内红外白的钵卷,故而使用的是可逆的单色钵卷。

    还有,偶像以及声优的现场演唱会中,作为声援的目的而广泛应用。基本形状和目的大体相同,颜色根据声援对象代表色而统一化。

    其实际用途有,吸取额头上的汗以免使其流至面部,土木工程员和厨师等人在工作中会使用到。同时还有类似目的的首饰,比如发箍。也有将人毛巾或手帕折的细长,缠在头部。虽然没有固定的模式,但在运动会和活动时,会将有关信念的口号和标语写在钵卷上。还有代表性的象征标志和纹章。如“必胜”“合格”“神风”等。文字间画上太阳旗标志,并深层染色。而扭转钵卷在祭礼,厨师等场合较多使用。

    其他疑问

    有些人会问,为什么不带其他颜色的?

    解答:因为日本的吉祥色是白色。

    现在还有日本人头戴钵卷吗?

    解答:有,不过一部分人头戴的钵卷没有红太阳。你也可以理解为白户卷。

    日本人运动时候偶尔头戴“白户卷”什么意思?

    解答:奋斗,努力,加油的意思,日本人一般以这样的方式明志,鞭策自己。

    日本人什么情况下会在头上戴钵卷?

    解答:下定决心做好某事的时候。

    来源:日本物语
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    9

    主题

    0

    听众

    0

    收听

    白领

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    帖子
    327
    积分
    2561
    元宝
    1244
    威望
    978

    性别

    发表于 2016-10-13 09:11 | 显示全部楼层
    我是进来看大雄的
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    1

    主题

    0

    听众

    0

    收听

    温饱户

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    帖子
    94
    积分
    843
    元宝
    454
    威望
    295

    性别
    保密

    发表于 2016-10-13 11:22 来自手机 | 显示全部楼层
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    返回列表 发新帖
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

     
     
    分类信息客服
    小编小燕
    新闻资讯客服
    小编静静
    日常站务客服
    小编小瑜
    商务广告客服
    小吉技术
    投诉建议客服
    小吉站长
    24小时在线客服
    值班客服
    工作时间:
    10:00-22:00
     
    快速回复 返回顶部 返回列表